Εδώ και χρόνια, κάποια από τα ηγετικά στελέχη και αγωνιστές του ριζοσπαστικότερου κομματιού του ιθαγενικού κινήματος των Μαπούτσε βρίσκονται στις χιλιανές φυλακές καταδικασμένοι/ες σε πολυετείς καθείρξεις και βαρύτατα πρόστιμα (αδύνατον να καταβληθούν).Στην 59η μέρα απεργίας πείνας μπήκαν πλέον οι 4 πολιτικοί κρατούμενοι Μαπούτσε. Κρίσιμη η κατάσταση της υγείας τους.
Τέσσερις από αυτούς,οι:
- Juan Patricio Marileo
- Jaime Marileo
- Juan Carlos Huenulao
- Patricia Troncoso
προχώρησαν πρίν από 59 ημέρες σε απεργία πείνας. Πριν από 3 ημέρες μεταφέρθηκαν παρά τη θέλησή τους και δια της βίας σε κλινική, με αποτέλεσμα των τραυματισμό και την περαιτέρω επιδείνωση της υγείας τους. Επιπλέον κινδυνεύουν να προσβληθούν από ασθένειες. Ενώ η συνύπαρξή τους με άλλους κρατούμενους αρρώστους που γευματίζουν στον ίδιο χώρο φανερώνει την προσπάθεια των αρχών να κάμψουν την αντίστασή τους, την απεργία πείνας τους και συνιστά βασανιστήριο.
Επιστολές διαμαρτυρίας μπορείτε να στείλετε:
Gendarmería Nacional, Alfredo Bañados. Rosas 1264 santiago teléfono 56-26982155
Presidenta, Michelle Bachelet Moneda N 1002-1298 teléfono 56-2 6904000.
Ministerio de justicia, ministro de justicia Isidro Solis, dirección Morande 107 santiago fax 56-26987098
αλλά κι εδώ:
Πρεσβεία Χιλής Ρηγίλης 26 (3ος όροφος), 10674 Αθήνα
Τηλέφωνο +30-210-7252574, 7292647
Φαξ +30-210-7252536
Email echilegr@ath.forthnet.gr
Παρακαλείστε επίσης να στείλετε αντίγραφο στο μέιλ της οργάνωσης των συγγενών των πολιτικών κρατουμένων Μαπούτσε:
afappm@yahoo.es
Η έκκληση της Χιλιανής Επιτροπής της Διεθνούς Αμνηστίας
http://www.amnistia.cl/index_noticias.shtml?sh_itm=22d9e2bf6bf5753c6255957634fcb462
(για ενδιαφερόμενους ισπανόφωνους/ες)
Ultima Hora | Publicado el 05.05.2006
Preocupación por la salud
AI pide acción urgente por presos mapuches
Imprimir
Enviar por email
Amnistía Internacional ha pedido a sus integrantes y simpatizantes en todo el mundo que hagan peticiones urgentes a las autoridades chilenas, intercediendo por la situación de Juan Carlos Huenulao, Florencio Jaime Marileo, Juan Patricio Marileo y Patricia Roxana Troncoso que se encuentran en huelga de hambre desde el 13 de Marzo, en la cárcel de Temuco.
Amnistía Internacional ha expresado seria preocupación por la situación y pide a las autoridades que reciban adecuada atención médica.
Juan Carlos Huenulao, Florencio Jaime Marileo, Juan Patricio Marileo son mapuche y Patricia Roxana Troncoso es una estudiante que se ha unido en solidaridad con los reclamos. En 2005, fueron sentenciados a 10 años de prisión y multados con 425 millones de pesos, bajo los estatutos de la “ley anti-terrorista” establecida bajo el sangriento gobierno militar de Augusto Pinochet.
Los cuatro han estado presos desde 2002 después de haber sido hallados responsables del incendio de 100 hectáreas de bosques en 2001. Su reclamo es que el bosque está en tierras ancestrales cedidas para la explotación de compañías madereras y papeleras, guante el gobierno de Pinochet.
Con su huelga de hambre están protestando por lo que consideran un juicio y sentencias injustas, usando una legislación no aplicable a su caso. El 28 de abril 2006, el Ministro del Interior Andrés Zaldívar Larraín, prometió que la “ley anti-terrorista” no volvería a ser aplicada contra la población mapuche. Sin embargo, no hizo referencia a los cuatro individuos actualmente en prisión.
La comunidad mapuche está reconocida como uno de los pueblos indígenas de Chile según la Ley de Pueblos Indígenas de 1993. La ley “reconoce que los indígenas de Chile son los descendientes de las agrupaciones humanas que existen en el territorio nacional desde tiempos precolombinos, que conservan manifestaciones étnicas y culturales propias siendo para ellos la tierra el fundamento principal de su existencia y cultura.”
En 2003, el Relator Especial de Naciones Unidas sobre la situación de derechos humanos y libertades fundamentales de los pueblos indígenas presentó un informe de su misión en Chile, que recomendaba que “además del otorgamiento de títulos sobre los terrenos privados, los territorios tradicionales que incluyan recursos de uso comunitario deben ser reclamados y reestablecidos”.
Las peticiones de Acción Urgente de Amnistía Internacional se basan en la rápida movilización de una red mundial de personas dispuestas a iniciar una acción inmediata para proteger a personas cuya vida o integridad física corre peligro. Las Acciones Urgentes se emprenden para salvar a personas presas en peligro de tortura, ejecución inminente o «desaparición» bajo custodia. También se envía esta clase de llamamientos cuando una persona presa necesita asistencia médica inmediata, si ha sido torturado o las condiciones de reclusión hacen peligrar su vida, por ejemplo.
και το λινκ που βγάζει σε οδηγίες αποστολής επιστολής διαμαρτυρίας:
http://www.amnistia.cl/index_aauu.shtml?x=50805
(προσοχή! η αποστολή ολοκληρώνεται με το να κάνετε μεταβίβαση το μέιλ που θα σας έρθει, προς τις διευθύνσεις που θα σας σταλούν).
Και για τις εκδηλώσεις συμπαράστασης
το λινκ σχετικά με τις εκδηλώσεις συμπαράστασης:
http://www.presospoliticosmapuche.org/index_archivos/actividades.htm
[Σημ. Στην Ελλάδα ήμασταν απασχολημένοι/ες (δεν βγάζω τον εαυτό μου απ' έξω) με τα 5 "φόρα" (συγνώμη 6 με το αντιαπαγορευτικό)...]
Γ.Κ. από Resistencias
