
FIT on tube

practising lock-ons

tankers being held up

crossing fields

'monkey' bamboo tripods in place

fitwatch working

the second wave arrive

how many dead?

chalk

wanna change clothes?

samba

good read

copped 'er

knot in my name

system change

party

the other blockade returns

stiltwalkers

into the sunset

returning to the station
Δελτίο Τύπου
16 Οκτωβρίου - Αποκλεισμός διυλιστηρίου πετρελαίου
Ακτιβιστές για το κλίμα απέκλεισαν το πιο σημαντικό διυλιστήριο της Βρετανίας. Εκατοντάδες διαδηλωτές του Crude Awakening ανεβαίνουν σε τρένα για να συμμετάσχουν στον αποκλεισμό.
12 ακτιβιστές για το κλίμα μπλοκάρισαν το μοναδικό δρόμο πρόσβασης στο διυλιστήριο Coryton στο Έσεξ, τον σημαντικότερο χώρο αποθήκευσης πετρελαίου της Βρετανίας και το μεγαλύτερο προμηθευτή πετρελαίου του Λονδίνου. Η ομάδα που αποτελείτο αποκλειστικά από γυναίκες, και πρόσκειται στο Crude Awakening, βρίσκονται κλειδωμένες σε ακινητοποιημένα οχήματα και στις δύο λωρίδες του δρόμου, αποτρέποντας τα βυτιοφόρα να φύγουν από το διυλιστήριο για να παραδώσουν το πετρέλαιο στο Λονδίνο.
Το διυλιστήριο Coryton βρίσκεται 30 μίλια βορειοανατολικά του Λονδίνου, κοντά στο Stanford-le-Hope στο Έσεξ. Σε μια συντονισμένη κίνηση περίπου 500 διαδηλωτές από την εκδήλωση του Crude Awakening στο Λονδίνο επιβιβάστηκαν σε τραίνα για το Stanford-le-Hope, όχι μακριά από το διυλιστήριο. Πλάνα που είχαν ανακοινωθεί προηγουμένως ότι στόχοι θα ήταν πετρελαϊκές επιχειρήσεις στο κεντρικό Λονδίνο αποδείχτηκαν απόπειρα να ξεγελαστεί η αστυνομία, με το Coryton να αποτελεί τον τελικό προορισμό από πριν.
Ο Τέρι Όρτσαρντ που λαμβάνει μέρος δήλωσε:
«Δεν έχουμε ελπίδα ανάσχεσης της κλιματικής αλλαγής εάν δεν βρούμε τρόπους να αρχίσουμε να κινούμαστε πέρα από το πετρέλαιο. Αλλά το Μεγάλο Πετρέλαιο είναι αδυσώπητο. Από τον Κόλπο του Μεξικού ως την Αρκτική και τις καναδικές αμμουδιές με πίσσα, οι εταιρίες πετρελαίου καταστρέφουν τα τοπικά περιβάλλοντα, ποδοπατούν τα δικαιώματα των τοπικών κοινοτήτων και μας σπρώχνουν στο χείλος της καταστροφικής κλιματικής αλλαγής.
Είμαστε εδώ στην πηγή του προβλήματος, στο μεγαλύτερο διυλιστήριο πετρελαίου της Βρετανίας για να σταματήσουμε τη ροή πετρελαίου προς το Λονδίνο. Είμαστε εδώ για να σαμποτάρουμε την αδυσώπητη ροή του πετρελαίου και να πούμε όχι άλλο. Αυτό το μέρος, ολόκληρη αυτή η βιομηχανία θα πρέπει να γίνει αντικείμενο του παρελθόντος.»
Αυτή η δράση είναι μέρος της παγκόσμιας εβδομάδας δράσης που καλέστηκε από το Δίκτυο Δράσης για την Κλιματική Δικαιοσύνη (CJA). Από τις Φιλιππίνες μέχρι την Αργεντινή, άνθρωποι από 22 διαφορετικές χώρες πραγματοποιούν δράσεις αυτήν την εβδομάδα ενάντια στο απολίθωμα της βιομηχανίας καυσίμων.
Το Crude Awakening υποστηρίζεται από ένα φάσμα διαφορετικών ομάδων άμεσης δράσης συμπεριλαμβανομένων των Camp for Climate Action, Plane Stupid, Rising Tide, Space Hijackers, Liberate Tate, Laboratory of Insurrectionary Imagination, Earth First! και το UK Tar Sands Network.
Σημ. Το Coryton είναι ιδιοκτησίας Petroplus και έχει ικανότητα διύλισης 10 εκατομμυρίων τόνων το χρόνο. Είναι το μεγαλύτερο διυλιστήριο πετρελαίου της Βρετανίας και προμηθεύει με πετρέλαιο βενζινάδικα, αεροδρόμια και εργοστάσια στο Λονδίνο και τη Βρετανία.
Πηγές: http://crudeawakening.org.uk/node/25
http://london.indymedia.org.uk/articles/5717